对刘翔来说，世锦赛是他起步的地方。 2003年巴黎田径世锦赛，时年20岁的刘翔第一次踏上世界级大赛的110米栏赛场，一鸣惊人，夺得铜牌，从此跨入世界顶尖跨栏运动员行列。

2001年的时候，18岁的刘翔可没有前两年他的对手罗伯斯那么有名。当年他尽管跑出了当时世界年度第二好的成绩，但人们在谈起埃德蒙顿世锦赛中国代表团的前景时，都没有把刘翔作为一个重要的夺金点。毕竟他的对手实在太强大了，而只有18岁的刘翔要想一开始就取得好成绩，几乎是不可能的。

刘翔当时尚处于自己的“创业阶段“。那届大赛的预赛阶段，他仅以13秒60列小组第三;在24名选手参加的半决赛中，也只是以13秒51排在本组第四、全部队员的第12名…… [查看全文]

伤病是每个运动员都不可避免的，刘翔也不例外。自雅典奥运一战成名，刘翔受伤次数并不多，但每次都摧毁了他的奥运梦。

在2006年2月中，刘翔在一次训练后不慎踩空台阶崴伤了左脚。这次受伤当时未能引起重视，结果当晚崴伤部位出现红肿现象，这导致了刘翔退出了之后的室内世锦赛，而且足足休养了70天。5月复出后，刘翔连续获得大阪大奖赛和尤金大奖赛冠军，并在洛桑超级大奖赛中创造出12秒88的新世界纪录。

在纽约田径大奖赛上，刘翔突然宣布因伤退赛，原因是在训练中感到右腿肌肉酸痛，休整一天后也没好转。为了防止伤势恶化，他决定退赛…… [查看全文]

田径历来是中国体育在世界赛场上的一个短板，回顾1983年至2011年的13届田径世锦赛，中国选手共获10金10银11铜，列第十五位，尚不及仅参赛3届和两届的苏联和东德。

世锦赛上的起落，好似中国田径发展史的注脚。1983年朱建华夺得赫尔辛基世锦赛铜牌后，30年来中国男子跳高再无建树;1993年“马家军”包揽女子3000米奖牌、王军霞[微博]问鼎女子万米、刘冬斩获女子1500米金牌，20年来“斯图加特奇迹”成为绝响;2003年刘翔在巴黎横空出世，4届世锦赛拿下1金2银1铜，如今男子110米栏再难称雄。

好似书写一部断代史，中国田径每10年都能在世锦赛上找到新的金牌增长点，却总也避免不了随着人才断档而来的项目断代。30年来，唯有女子投掷、竞走能保持微弱的优势，即便如此，中国田径也遭遇过1997年雅典世锦赛和2001年埃德蒙顿世锦赛两次奖牌数“零的尴尬”…… [查看全文]

经过11个月在美国的康复治疗，“飞人”看上去既没发福，也没变老。他清晰地表示：“对110米栏还是有感情，不管恢复到什么样的水平，我还是会继续努力，”并两次强调：“对自己一直挺有信心。”

在08年奥运会后，有多少人知道刘翔还会站上四年后的伦敦奥运会赛场。刘翔太不容易了，08奥运承载了太多的压力，记得亚洲第一个大满贯李娜说过，“你获得了太多的荣誉，国人就会有更多的期待，中网时有太多人在关注自己，当我踏进球场的那一刻就想早早出球场”。是的，在巨大的压力面前，刘翔坚持了下来，来到了伦敦。当他站在伦敦的赛场上，就已经是英雄了，没有任何人有资格批判他…… [查看全文]