9CaKrnK2S6r sports.huanqiu.comarticle球星回忆录:坎通纳的1992-1993赛季/e3pmh3jvm/e3pn628ck他是麻烦制造者,他曾无法取得主教练的信任,但他在转会曼联之后,终成传奇。FourFourTwo.com作者Nick Moore就为我们讲述了坎通纳在1992-1993赛季从利兹联转会曼联的故事。在坎通纳刚刚从利兹联转会曼联之时,很多曼联球迷的心情都是复杂的,他们既对新援的到来感到喜悦,又对这样一名120万英镑加盟的球员感到怀疑。然而,坎通纳的才华是毋庸置疑的,这名法国国脚有着惊人的能力,并且在利兹联就已经展现出了自己的魅力。但作为一名麻烦制造者,他在场内外的名声确实不是那么好。时任利兹联主教练的霍华德-威尔金森并不喜欢这名法国人的态度,认为他显得有些“无聊”,尽管他能够为球队攻入不少进球。而现在,我们就一起来回顾下坎通纳从利兹联到曼联的那个赛季所发生的一些事情——坎通纳在1992-1993赛季的故事。(图)坎通纳驾驶着酷炫的摩托车成长于欧塞尔的坎通纳在1988年加盟马赛,但他在马赛的情况并不理想,先是被球队租借去到了波尔多,而后又是被送去了蒙彼利埃。在这段时间里,桀骜不驯的坎通纳惹了不少麻烦,摔球衣,挥拳头的事情屡见不鲜,他还在公开场合侮辱了法国国家队主教练亨利-米歇尔,而且还将球鞋甩到了自己蒙彼利埃队友(Jean Claude Lemoult)的脸上。 不过坎通纳真正陷入困境的时候,还是效力于尼姆的时候。他曾在比赛中将球扔向主裁判而被处罚,而后他又因此怒骂法国足协纪律委员会的官员都是白痴——所以他的禁赛期又被翻了一倍。也就是在这样的情况下,25岁的坎通纳就想到了退役。在霍利尔的建议下,坎通纳决定前往英格兰开启自己全新的职业生涯。而且从现在来看,法国人的尝试真是非常完美。在罗布森看来,曼联给坎通纳全新的体验,让他变得不一样。“球员们都不相信,这是一笔极佳的签约。坎通纳的声誉在曼联得到了很大的改善。”但我们还是要强调一下,1992-1993赛季之前,坎通纳就已经效力于英格兰球队——利兹联,这对于坎通纳来说,也是一个很好地开始。他在这支球队展现出了自己的实力,并且成为了埃兰路球场的英雄。尽管在利兹联夺冠的道路上,坎通纳的贡献并不是特别大,但从他的表现中我们也能够看到他广阔的未来——他能够带领一支球队走向伟大。在利兹联对阵利物浦的社区盾比赛中,坎通纳上演了帽子戏法,帮助球队4-3战胜对手,而在他为利兹联出场的头20场比赛中,他则是攻入了11粒进球(包括对阵热刺的帽子戏法,以及欧冠联赛中的两粒进球)。(图)1992年社区盾比赛中,坎通纳上演帽子戏法虽然说坎通纳能力突出,但问题也是存在的。利兹联主教练霍华德-威尔金森并不是那么喜欢他。“他有着非凡的潜力,但他必须要持续努力才行。”在社区盾比赛中坎通纳表现出众,但主教练仍旧是说了以上这番话。而在接受FourFourTwo.com记者采访之时坎通纳也承认:“我和霍华德-威尔金森之间的关系并不好,我们对待足球并没有相同的看法。”同时,坎通纳也拒绝球队无休止的体能训练。但毫无疑问的是,在1992-1993赛季上半程的比赛中,坎通纳做好了腾飞的准备。而且最终他也是找到了一个适合自己的主教练,走上了自己职业生涯的巅峰。由于和霍华德-威尔金森关系不断恶化,坎通纳的转会传闻也是闹得沸沸扬扬。也就是在这个时候,曼联主教练弗格森表示了自己的兴趣,并最终在一番讨价还价之后,最终坎通纳还是披上了曼联的球衣。坎通纳的亮相,就让人们感受到了他的自信。弗格森回忆起坎通纳亮相的时刻,说道:“他昂首阔步,审视一切,就好像在说:‘我是坎通纳,你是老几?’”(图)弗格森简直不相信他能够从利兹联签下坎通纳当时的曼联拥有世界级门将舒梅切尔,防守端还有史蒂夫-布鲁斯和加里-帕莱斯特这样的黄金中卫组合,在中场方面也是有一众好手。但他们在锋线上却是没有真正强有力的球员支撑。而坎通纳的到来,也是填补了这一方面的空白。保罗-因斯回忆道:“坎通纳光环加身,他缓解了我们的压力。他就像是在说:‘我是坎通纳,我来这里就是为你们赢得冠军的。’”在训练场上,坎通纳也是赢得了年轻人——比如吉格斯、内维尔——的崇拜。这名法国人在训练课之外还会加练,而榜样的力量也会促使其他人不断提高自己的能力。“他早上九点半就会进行训练,比我们早差不多一个小时,在这段时间里他会自己做热身训练,提升自己的技战术能力。”传说中的那个“恶棍”并没有如期而至。“他一点都不像那个人(传说的样子,我们还挺担心他会(做出什么出格的事情)。”马克-休斯说道。而加里-内维尔则是认为坎通纳竖起了一面旗帜:“他(坎通纳)有礼貌,且说话过脑子,车子和房子也都不张扬。”在坎通纳加盟曼联之后,球队的状态也是开始迅速上升。他先是帮助球队战平了切尔西和谢周三,而后又帮助球队击败了考文垂和热刺。仅仅在坎通纳加盟球队一个月之后,曼联就占据了联赛积分榜的头名。而坎通纳在比赛中也是充满了自信和想象力,赢得了无数球迷的喜爱。坎通纳和队友们有着默契的配合,并且在关键时刻他还能够独当一面——在对阵谢菲尔德联的比赛中,坎通纳的进球为球队收获了胜利。而在曼市德比中,坎通纳的进球帮助球队扳平场上比分。而在对阵诺维奇和切尔西的比赛中,坎通纳也有关键发挥。(图)在对阵曼城的比赛中,坎通纳为球队扳平比分凭借法国人出色的发挥,曼联在1992-1993赛季末之时稳稳占据联赛头名,他们在最后7场比赛中全部收获了胜利,并且以领先第二名阿斯顿维拉10个积分的优势拿到了联赛冠军。即便是弗格森,他也无法掩盖对于坎通纳的崇拜。他接受了坎通纳特立独行的那一套做法,并不会因此而去约束他。安迪-科尔回忆道:“我们要去参加一个电影首映式,并且被要求穿黑色正装,但坎通纳穿着花哨,并且配了一双运动鞋。弗格森看到之后,却认为他这样的搭配太棒了。”同时,坎通纳的队友们也不会因此而抱怨他。换而言之,坎通纳在加盟曼联之后,不仅没有把球队搞得一团糟糕,反而是帮助球队培养出了新的凝聚力——这个时候的曼联,看起来成为了真正的曼联(United)。余下的事情,我们也都知道了。1992-1993赛季不仅仅是坎通纳的元年,也是曼联腾飞的开始。在接下来的5个赛季时间里,坎通纳帮助球队拿到了4个冠军奖杯,而弗格森也成为了英格兰最为成功的主教练。坎通纳,他是曼联的国王,他也是传说中的“恶棍”。更为重要的是,坎通纳将自己接下来的时光,全部献给了曼联。(西地那非)(来源:FourFourTwo)1495116646000责编:千帆FourFourTwo149511664600011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
他是麻烦制造者,他曾无法取得主教练的信任,但他在转会曼联之后,终成传奇。FourFourTwo.com作者Nick Moore就为我们讲述了坎通纳在1992-1993赛季从利兹联转会曼联的故事。在坎通纳刚刚从利兹联转会曼联之时,很多曼联球迷的心情都是复杂的,他们既对新援的到来感到喜悦,又对这样一名120万英镑加盟的球员感到怀疑。然而,坎通纳的才华是毋庸置疑的,这名法国国脚有着惊人的能力,并且在利兹联就已经展现出了自己的魅力。但作为一名麻烦制造者,他在场内外的名声确实不是那么好。时任利兹联主教练的霍华德-威尔金森并不喜欢这名法国人的态度,认为他显得有些“无聊”,尽管他能够为球队攻入不少进球。而现在,我们就一起来回顾下坎通纳从利兹联到曼联的那个赛季所发生的一些事情——坎通纳在1992-1993赛季的故事。(图)坎通纳驾驶着酷炫的摩托车成长于欧塞尔的坎通纳在1988年加盟马赛,但他在马赛的情况并不理想,先是被球队租借去到了波尔多,而后又是被送去了蒙彼利埃。在这段时间里,桀骜不驯的坎通纳惹了不少麻烦,摔球衣,挥拳头的事情屡见不鲜,他还在公开场合侮辱了法国国家队主教练亨利-米歇尔,而且还将球鞋甩到了自己蒙彼利埃队友(Jean Claude Lemoult)的脸上。 不过坎通纳真正陷入困境的时候,还是效力于尼姆的时候。他曾在比赛中将球扔向主裁判而被处罚,而后他又因此怒骂法国足协纪律委员会的官员都是白痴——所以他的禁赛期又被翻了一倍。也就是在这样的情况下,25岁的坎通纳就想到了退役。在霍利尔的建议下,坎通纳决定前往英格兰开启自己全新的职业生涯。而且从现在来看,法国人的尝试真是非常完美。在罗布森看来,曼联给坎通纳全新的体验,让他变得不一样。“球员们都不相信,这是一笔极佳的签约。坎通纳的声誉在曼联得到了很大的改善。”但我们还是要强调一下,1992-1993赛季之前,坎通纳就已经效力于英格兰球队——利兹联,这对于坎通纳来说,也是一个很好地开始。他在这支球队展现出了自己的实力,并且成为了埃兰路球场的英雄。尽管在利兹联夺冠的道路上,坎通纳的贡献并不是特别大,但从他的表现中我们也能够看到他广阔的未来——他能够带领一支球队走向伟大。在利兹联对阵利物浦的社区盾比赛中,坎通纳上演了帽子戏法,帮助球队4-3战胜对手,而在他为利兹联出场的头20场比赛中,他则是攻入了11粒进球(包括对阵热刺的帽子戏法,以及欧冠联赛中的两粒进球)。(图)1992年社区盾比赛中,坎通纳上演帽子戏法虽然说坎通纳能力突出,但问题也是存在的。利兹联主教练霍华德-威尔金森并不是那么喜欢他。“他有着非凡的潜力,但他必须要持续努力才行。”在社区盾比赛中坎通纳表现出众,但主教练仍旧是说了以上这番话。而在接受FourFourTwo.com记者采访之时坎通纳也承认:“我和霍华德-威尔金森之间的关系并不好,我们对待足球并没有相同的看法。”同时,坎通纳也拒绝球队无休止的体能训练。但毫无疑问的是,在1992-1993赛季上半程的比赛中,坎通纳做好了腾飞的准备。而且最终他也是找到了一个适合自己的主教练,走上了自己职业生涯的巅峰。由于和霍华德-威尔金森关系不断恶化,坎通纳的转会传闻也是闹得沸沸扬扬。也就是在这个时候,曼联主教练弗格森表示了自己的兴趣,并最终在一番讨价还价之后,最终坎通纳还是披上了曼联的球衣。坎通纳的亮相,就让人们感受到了他的自信。弗格森回忆起坎通纳亮相的时刻,说道:“他昂首阔步,审视一切,就好像在说:‘我是坎通纳,你是老几?’”(图)弗格森简直不相信他能够从利兹联签下坎通纳当时的曼联拥有世界级门将舒梅切尔,防守端还有史蒂夫-布鲁斯和加里-帕莱斯特这样的黄金中卫组合,在中场方面也是有一众好手。但他们在锋线上却是没有真正强有力的球员支撑。而坎通纳的到来,也是填补了这一方面的空白。保罗-因斯回忆道:“坎通纳光环加身,他缓解了我们的压力。他就像是在说:‘我是坎通纳,我来这里就是为你们赢得冠军的。’”在训练场上,坎通纳也是赢得了年轻人——比如吉格斯、内维尔——的崇拜。这名法国人在训练课之外还会加练,而榜样的力量也会促使其他人不断提高自己的能力。“他早上九点半就会进行训练,比我们早差不多一个小时,在这段时间里他会自己做热身训练,提升自己的技战术能力。”传说中的那个“恶棍”并没有如期而至。“他一点都不像那个人(传说的样子,我们还挺担心他会(做出什么出格的事情)。”马克-休斯说道。而加里-内维尔则是认为坎通纳竖起了一面旗帜:“他(坎通纳)有礼貌,且说话过脑子,车子和房子也都不张扬。”在坎通纳加盟曼联之后,球队的状态也是开始迅速上升。他先是帮助球队战平了切尔西和谢周三,而后又帮助球队击败了考文垂和热刺。仅仅在坎通纳加盟球队一个月之后,曼联就占据了联赛积分榜的头名。而坎通纳在比赛中也是充满了自信和想象力,赢得了无数球迷的喜爱。坎通纳和队友们有着默契的配合,并且在关键时刻他还能够独当一面——在对阵谢菲尔德联的比赛中,坎通纳的进球为球队收获了胜利。而在曼市德比中,坎通纳的进球帮助球队扳平场上比分。而在对阵诺维奇和切尔西的比赛中,坎通纳也有关键发挥。(图)在对阵曼城的比赛中,坎通纳为球队扳平比分凭借法国人出色的发挥,曼联在1992-1993赛季末之时稳稳占据联赛头名,他们在最后7场比赛中全部收获了胜利,并且以领先第二名阿斯顿维拉10个积分的优势拿到了联赛冠军。即便是弗格森,他也无法掩盖对于坎通纳的崇拜。他接受了坎通纳特立独行的那一套做法,并不会因此而去约束他。安迪-科尔回忆道:“我们要去参加一个电影首映式,并且被要求穿黑色正装,但坎通纳穿着花哨,并且配了一双运动鞋。弗格森看到之后,却认为他这样的搭配太棒了。”同时,坎通纳的队友们也不会因此而抱怨他。换而言之,坎通纳在加盟曼联之后,不仅没有把球队搞得一团糟糕,反而是帮助球队培养出了新的凝聚力——这个时候的曼联,看起来成为了真正的曼联(United)。余下的事情,我们也都知道了。1992-1993赛季不仅仅是坎通纳的元年,也是曼联腾飞的开始。在接下来的5个赛季时间里,坎通纳帮助球队拿到了4个冠军奖杯,而弗格森也成为了英格兰最为成功的主教练。坎通纳,他是曼联的国王,他也是传说中的“恶棍”。更为重要的是,坎通纳将自己接下来的时光,全部献给了曼联。(西地那非)(来源:FourFourTwo)