4NEHYZA7txj作者:李佳寅sports.huanqiu.comarticle柯丝蒂·考文垂接过金钥匙,正式执掌国际奥委会/e3pmh3jvm/e3pn61psg【环球时报特约记者 李佳寅】国际奥委会(IOC)23日在瑞士洛桑总部举行主席职位交接仪式,来自津巴布韦的柯丝蒂·考文垂正式接替托马斯·巴赫,接过象征执掌IOC的“金钥匙”(如图)。“渴望挑战现状”的考文垂由此成为IOC创立131年来的首位女性主席,也是首位来自非洲的掌舵人。法新社23日称,温柔的外表下,考文垂拥有处理棘手问题的勇气。 “传承和推广奥林匹克的价值观至关重要” 作为历史上第一位女性IOC主席,考文垂的工作方式与巴赫不太一样。英国《卫报》称,考文垂与家人抵达洛桑后,并没有入住五星级的洛桑宫殿酒店套房。她对此表示:“我真的希望我的孩子们能像我小时候那样,自己铺床、做家务,做个普通的孩子。”考文垂的丈夫曾在她当选IOC主席后发问:“你意识到自己现在是世界体坛最有权力的人了吗?”考文垂对此表现得非常冷静,她对媒体说:“对我来说,权力和头衔有时会成为障碍,让人把精力放在错误的事情上,这种局面显然不是我想要的。我会尽自己最大努力,确保这段旅程取得成功。” 美联社称,考文垂邀请109名IOC委员参加“暂停与反思”工作坊,她希望这些委员能在洛桑多住几天,并能在决策中享有话语权,这种开放的工作态度“才能获得真正由衷的支持”。考文垂承诺:“我喜欢协作的方式,我会始终保持谦逊,始终平易近人。” 在接受IOC官网的专访时,考文垂强调“传承和推广奥林匹克的价值观(卓越、尊重和友谊)至关重要”。在考文垂看来,“这些价值观自奥林匹克运动诞生以来,已经传承了一百多年。正是这些核心价值观将奥林匹克运动紧密相连,它们是我们永远、永远、永远不能妥协的根本。我们不仅要将这些价值观实践于生活中,更要将其广泛传播,激励全球每一个角落的民众。这是我作为国际奥委会主席的目标之一:如何将这些价值观触及这个星球上的每个社区、每个家庭,特别是那些儿童,让他们了解并接受这些价值观,激励他们走向梦想。” “我们将保护女子组别和女性运动员” 在运动员生涯中,考文垂曾参加过5届奥运会,是历史上最成功的非洲运动员之一。2008年北京奥运会上,她在国家游泳中心“水立方”一举夺得1金3银。法新社称,考文垂的职业生涯让她学会了如何应对失败。考文垂表示:“我在很多事情上都经历了失败,但我从中汲取了经验教训。”2018年,考文垂出任津巴布韦青年、体育、艺术和娱乐部长,这段从政经历充满争议,但考文垂没有退缩,她敢于为自己辩护。 摆在这位IOC新主席面前的挑战有很多,跨性别运动员的问题首当其冲。在考文垂着重强调的奥林匹克价值观中,性别平等和包容性非常重要。跨性别拳击运动员、阿尔及利亚选手哈利夫在2024年巴黎奥运会上取得金牌,围绕这一事件的争议一直持续至今。法新社称,考文垂在3月成功当选时就已释放信号,将在这一极具政治争议和科学复杂性的议题上转向新方向。 考文垂表示:“我们将保护女子组别和女性运动员。”近几届奥运会中,IOC将制定和执行性别规则的职责交给了各国际单项体育联合会。考文垂计划成立“特别工作组”,使得IOC在这项工作中发挥主导作用。 在巴赫的主席任期内,俄罗斯成为国际体坛“房间里的大象(集体沉默,视而不见)”。英国“赛场内幕”网站称,俄乌冲突、禁药问题让巴赫在应对俄罗斯问题时进退两难。法新社认为,在考文垂任期内,俄罗斯可能在某个时刻全面回归奥林匹克大家庭。但从现实角度看,在距离2026年米兰冬奥会开幕不到8个月时间的现在,俄罗斯何时回归仍旧是未知数。 多家外媒此前称,俄罗斯冰雪项目队伍无缘2026年冬奥会。尽管俄罗斯总统普京对考文垂的当选表示“诚挚祝贺”,俄罗斯官方也称赞她“在体育界具有崇高权威”。然而,IOC很难更改2023年对俄罗斯选手发出的禁令。考文垂对此表示,她将要求一个特别工作组重新审视IOC针对来自战乱国家运动员的政策。 《奥林匹克评论》致敬巴赫 作为IOC的官方月刊,最新一期《奥林匹克评论》回顾了巴赫的过往成就。专刊认为,巴赫的任期恰逢全球前所未见的挑战,人类经历了新冠疫情和地缘政治危机,而巴赫主导的《奥林匹克2020议程》《奥林匹克2020+5议程》《奥林匹克AI议程》改革成效明显,致力于让奥运会更可持续、更低成本、更吸引人,并为提升运动员代表权、可持续发展、性别平等和青年参与等方面奠定了未来发展的坚实基础。 “赛场内幕”网站称,2020东京奥运会筹备期间,日本国内有不少声音呼吁取消奥运会,巴赫在审时度势后顶住压力,这届体育盛会最终在“安全泡泡”内举办。 IOC前市场总监迈克尔·佩恩认为,巴赫的任期极为艰难,从未有喘息之机。如果巴赫没有顶住压力,让东京奥运会流产,奥林匹克运动将陷入艰难境地。时任英国奥委会主席罗伯逊坦言:“如果不是巴赫掌舵,2020东京奥运可能不会成功举办。我认为全世界的运动员都应向巴赫致以最诚挚的感谢。” 巴赫曾表示,在他12年任期内,IOC收入增长60%。佩恩表示,巴赫确实提升了收入,而“随着收入增加,合作伙伴的要求也会更高”。罗伯逊赞扬巴赫将IOC“以极其稳健的财务状况”交给了考文垂。IOC前市场高管伯恩斯说:“无论从哪个角度衡量,巴赫都充实了IOC的金库。显然,这才是最重要的。” 1750788234096环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报175080450036511[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}
【环球时报特约记者 李佳寅】国际奥委会(IOC)23日在瑞士洛桑总部举行主席职位交接仪式,来自津巴布韦的柯丝蒂·考文垂正式接替托马斯·巴赫,接过象征执掌IOC的“金钥匙”(如图)。“渴望挑战现状”的考文垂由此成为IOC创立131年来的首位女性主席,也是首位来自非洲的掌舵人。法新社23日称,温柔的外表下,考文垂拥有处理棘手问题的勇气。 “传承和推广奥林匹克的价值观至关重要” 作为历史上第一位女性IOC主席,考文垂的工作方式与巴赫不太一样。英国《卫报》称,考文垂与家人抵达洛桑后,并没有入住五星级的洛桑宫殿酒店套房。她对此表示:“我真的希望我的孩子们能像我小时候那样,自己铺床、做家务,做个普通的孩子。”考文垂的丈夫曾在她当选IOC主席后发问:“你意识到自己现在是世界体坛最有权力的人了吗?”考文垂对此表现得非常冷静,她对媒体说:“对我来说,权力和头衔有时会成为障碍,让人把精力放在错误的事情上,这种局面显然不是我想要的。我会尽自己最大努力,确保这段旅程取得成功。” 美联社称,考文垂邀请109名IOC委员参加“暂停与反思”工作坊,她希望这些委员能在洛桑多住几天,并能在决策中享有话语权,这种开放的工作态度“才能获得真正由衷的支持”。考文垂承诺:“我喜欢协作的方式,我会始终保持谦逊,始终平易近人。” 在接受IOC官网的专访时,考文垂强调“传承和推广奥林匹克的价值观(卓越、尊重和友谊)至关重要”。在考文垂看来,“这些价值观自奥林匹克运动诞生以来,已经传承了一百多年。正是这些核心价值观将奥林匹克运动紧密相连,它们是我们永远、永远、永远不能妥协的根本。我们不仅要将这些价值观实践于生活中,更要将其广泛传播,激励全球每一个角落的民众。这是我作为国际奥委会主席的目标之一:如何将这些价值观触及这个星球上的每个社区、每个家庭,特别是那些儿童,让他们了解并接受这些价值观,激励他们走向梦想。” “我们将保护女子组别和女性运动员” 在运动员生涯中,考文垂曾参加过5届奥运会,是历史上最成功的非洲运动员之一。2008年北京奥运会上,她在国家游泳中心“水立方”一举夺得1金3银。法新社称,考文垂的职业生涯让她学会了如何应对失败。考文垂表示:“我在很多事情上都经历了失败,但我从中汲取了经验教训。”2018年,考文垂出任津巴布韦青年、体育、艺术和娱乐部长,这段从政经历充满争议,但考文垂没有退缩,她敢于为自己辩护。 摆在这位IOC新主席面前的挑战有很多,跨性别运动员的问题首当其冲。在考文垂着重强调的奥林匹克价值观中,性别平等和包容性非常重要。跨性别拳击运动员、阿尔及利亚选手哈利夫在2024年巴黎奥运会上取得金牌,围绕这一事件的争议一直持续至今。法新社称,考文垂在3月成功当选时就已释放信号,将在这一极具政治争议和科学复杂性的议题上转向新方向。 考文垂表示:“我们将保护女子组别和女性运动员。”近几届奥运会中,IOC将制定和执行性别规则的职责交给了各国际单项体育联合会。考文垂计划成立“特别工作组”,使得IOC在这项工作中发挥主导作用。 在巴赫的主席任期内,俄罗斯成为国际体坛“房间里的大象(集体沉默,视而不见)”。英国“赛场内幕”网站称,俄乌冲突、禁药问题让巴赫在应对俄罗斯问题时进退两难。法新社认为,在考文垂任期内,俄罗斯可能在某个时刻全面回归奥林匹克大家庭。但从现实角度看,在距离2026年米兰冬奥会开幕不到8个月时间的现在,俄罗斯何时回归仍旧是未知数。 多家外媒此前称,俄罗斯冰雪项目队伍无缘2026年冬奥会。尽管俄罗斯总统普京对考文垂的当选表示“诚挚祝贺”,俄罗斯官方也称赞她“在体育界具有崇高权威”。然而,IOC很难更改2023年对俄罗斯选手发出的禁令。考文垂对此表示,她将要求一个特别工作组重新审视IOC针对来自战乱国家运动员的政策。 《奥林匹克评论》致敬巴赫 作为IOC的官方月刊,最新一期《奥林匹克评论》回顾了巴赫的过往成就。专刊认为,巴赫的任期恰逢全球前所未见的挑战,人类经历了新冠疫情和地缘政治危机,而巴赫主导的《奥林匹克2020议程》《奥林匹克2020+5议程》《奥林匹克AI议程》改革成效明显,致力于让奥运会更可持续、更低成本、更吸引人,并为提升运动员代表权、可持续发展、性别平等和青年参与等方面奠定了未来发展的坚实基础。 “赛场内幕”网站称,2020东京奥运会筹备期间,日本国内有不少声音呼吁取消奥运会,巴赫在审时度势后顶住压力,这届体育盛会最终在“安全泡泡”内举办。 IOC前市场总监迈克尔·佩恩认为,巴赫的任期极为艰难,从未有喘息之机。如果巴赫没有顶住压力,让东京奥运会流产,奥林匹克运动将陷入艰难境地。时任英国奥委会主席罗伯逊坦言:“如果不是巴赫掌舵,2020东京奥运可能不会成功举办。我认为全世界的运动员都应向巴赫致以最诚挚的感谢。” 巴赫曾表示,在他12年任期内,IOC收入增长60%。佩恩表示,巴赫确实提升了收入,而“随着收入增加,合作伙伴的要求也会更高”。罗伯逊赞扬巴赫将IOC“以极其稳健的财务状况”交给了考文垂。IOC前市场高管伯恩斯说:“无论从哪个角度衡量,巴赫都充实了IOC的金库。显然,这才是最重要的。”