9CaKrnJFx5o sports.huanqiu.comarticle小法:阿森纳永远在心中 但球场见面不手软/e3pmh3jvm/e3pn4vk37/e3pn62b3q【环球网综合报道】今年6月,西班牙中场巨星法布雷加斯重返英超,以3000万英镑转会“蓝军”切尔西。这位组织进攻者开启了他在斯坦福桥的旅程,本赛季开战三轮就已为新东家贡献4次助攻。但西班牙人在接受媒体采访时坦言,感觉自己永远是“枪手”中的一员。2011年转会西甲巴塞罗那后,小法一直期待重新踏上酋长球场的土地。但事与愿违,他最终加入了阿森纳的劲敌切尔西的阵营。 法布雷加斯在日前接受西班牙《国家报》的采访时说道:“我永远都会感觉自己是枪手的一员,阿森纳永远都会在我心里。我即将代表切尔西回到酋长球场,那会是特别的时刻。当我面对阿森纳,我知道我是在为谁踢球,我的队友是谁。我定会捍卫这一切,当然我也知道阿森纳球迷会理解,这一点我毫不怀疑。”“我也曾在欧冠决赛中遇到巴萨,即使当我还是个孩子时就已经参加了巴萨的青训,但我发誓我当时拼尽全力(帮助阿森纳)去赢得比赛。”西班牙人说道。 在2003年-2011年的八个赛季中,“枪手”小法与“蓝军”有过几次摩擦,加盟切尔西是他从未有过的想法。 他也坦言,如果五年前让他在穆里尼奥麾下的切尔西踢球,那一定是说笑。但世事无常,人生就是这样。他还说:“切尔西的邀请使我可以回到伦敦,我曾在那里创造辉煌,‘蓝军’是最佳选择。我也从主教练穆里尼奥那里得到了我想要的答案,我觉得自己依然备受重用。”(实习编译:周芃 审稿:仲伟东)1410246180000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:xiangrui环球网141024618000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0909/20140909030628323.gif
【环球网综合报道】今年6月,西班牙中场巨星法布雷加斯重返英超,以3000万英镑转会“蓝军”切尔西。这位组织进攻者开启了他在斯坦福桥的旅程,本赛季开战三轮就已为新东家贡献4次助攻。但西班牙人在接受媒体采访时坦言,感觉自己永远是“枪手”中的一员。2011年转会西甲巴塞罗那后,小法一直期待重新踏上酋长球场的土地。但事与愿违,他最终加入了阿森纳的劲敌切尔西的阵营。 法布雷加斯在日前接受西班牙《国家报》的采访时说道:“我永远都会感觉自己是枪手的一员,阿森纳永远都会在我心里。我即将代表切尔西回到酋长球场,那会是特别的时刻。当我面对阿森纳,我知道我是在为谁踢球,我的队友是谁。我定会捍卫这一切,当然我也知道阿森纳球迷会理解,这一点我毫不怀疑。”“我也曾在欧冠决赛中遇到巴萨,即使当我还是个孩子时就已经参加了巴萨的青训,但我发誓我当时拼尽全力(帮助阿森纳)去赢得比赛。”西班牙人说道。 在2003年-2011年的八个赛季中,“枪手”小法与“蓝军”有过几次摩擦,加盟切尔西是他从未有过的想法。 他也坦言,如果五年前让他在穆里尼奥麾下的切尔西踢球,那一定是说笑。但世事无常,人生就是这样。他还说:“切尔西的邀请使我可以回到伦敦,我曾在那里创造辉煌,‘蓝军’是最佳选择。我也从主教练穆里尼奥那里得到了我想要的答案,我觉得自己依然备受重用。”(实习编译:周芃 审稿:仲伟东)