内马尔告别:人生第二次违背父亲意愿

2017-08-04 09:05:00 网易体育 分享
参与

  自从内马尔和巴黎传出绯闻之后,负责打理此事的内马尔父亲就成了巴萨球迷攻击的对象。在确定转投巴黎之后,内马尔在Ins上发视频告别巴萨。在这次公开告别中,内马尔称加盟巴黎是人生第二次违背了父亲的意愿,他暗示父亲劝他留队,是自己选择离开。

  以下是内马尔视频翻译全译:

  球员的生活由各种挑战组成,有一些是上天给我们的,另一些是我们的选择。巴萨是个充满挑战的地方,我曾在游戏中选择操纵巴萨的前锋们。21岁时,我来到加泰罗尼亚这个充满挑战的地方。我牢记来到巴萨首日时的场景,我和偶像梅西、巴尔德斯、伊涅斯塔、哈维、普约尔和皮克一起分享更衣室。

  巴萨代表着加泰罗尼亚!很荣幸我能和足坛最佳球员合作,我确信再也看不到梅西这么棒的球员了。他是我的队友,也是我场内外的朋友。梅西,能和你一起踢球很荣幸。我曾经和梅西、苏亚雷斯组成了永载历史的MSN三叉戟,我征服了球员所能征服的一切,我有着非常多的难忘时刻。

  巴塞罗那对我而言不仅仅是一座城市,也是我的故乡。我爱巴萨,我爱加泰罗尼亚。

  人生中第二次,我辜负了父亲。父亲,我理解并尊重您的意见。但我已经做出决定,我请求您永远支持我,就像您一直以来所做的那样。

  巴萨和加泰永存我心,但作为球员,我需要新的挑战。为了寻求新的挑战和征服,为了帮助球迷们拿到所期望的冠军奖杯,我接受了巴黎的建议。巴黎向我展示了宏伟蓝图,我也做好了接受挑战的准备。

  我要感谢巴萨球迷们,还有我的巴萨队友们。巴黎会在未来几年内成为我的新家,我会为了荣誉和各界信任而战。离队是个艰难的决定,但这是25岁的我做出的成熟决定。

  感谢巴萨,巴黎我来啦!愿上帝祝福我们,保佑我们!

责编:高鑫戈