9CaKrnJJgQ7 sports.huanqiu.comarticle韩媒不满中国同行:是专门诋毁韩国运动员的吗?/e3pmh3jvm/e3pn61psg/e3pn61qfv韩国《SBS》网站3月26日报道认为,中国媒体的爱好就是专门诋毁韩国运动员?中国的媒体和部分中国网民在报道或者评论中,缺乏一些基本的常识,所陈述的内容与事实相距甚远。特别是围绕着短道速滑之争,中国媒体的报道极其片面,与事实不符。本月15日在俄罗斯莫斯科举行的世界短道速滑锦标赛的男子1000米决赛中,中国选手武大靖、石竟男,韩国选手申大云、朴世英,加拿大选手查尔斯•哈梅林跻身决赛。比赛进入冲刺阶段时,哈梅林领滑,武大靖紧随其后。申大云在内道尝试超越武大靖,武大靖受到影响位置掉落至最后。申大云在终点前十米左右的地方试图超越领先的哈梅林,两人双双失去速度。朴世英获得冠军。SBS在报道中指出,短道比赛的犯规十分常见,但中国媒体报道的态度让人无法理解。中国有些媒体认为申大云的犯规帮助了队友获得冠军,对韩国队员采取了批判的态度。特别是有些中国媒体在报道时直接使用《韩国队运用犯规战术帮助队友夺冠》之类的题目,实在荒唐。 由此引发的便是中国网民在网络上对于韩国选手的攻击,有些网友还将话题转向了2002年世界杯,以及长白山等问题,有的人还直接使用了“棒子”这种诋毁韩国人的语言。中国媒体在报道韩国运动员时,对于选手的名字经常会出现错误,比如,将朴世英翻译成了朴世勇,将申大云翻译成了申达吾,将沈石熙翻译成了沈石溪,这样的例子在中国媒体的报道中屡次出现。韩媒认为,在历届奥运会和世界锦标赛上,中国短道速滑队的故意,甚至是恶意性的犯规已经十分出名,中国媒体对此视而不见,反倒是不断地找韩国运动员的毛病,作为一个领土、人口的大国,一个经济上与美国抗衡的世界经济第二大强国,这种胸襟实在让人无法想像。1427414100000责编:yuanxin网易体育142741410000011[]
韩国《SBS》网站3月26日报道认为,中国媒体的爱好就是专门诋毁韩国运动员?中国的媒体和部分中国网民在报道或者评论中,缺乏一些基本的常识,所陈述的内容与事实相距甚远。特别是围绕着短道速滑之争,中国媒体的报道极其片面,与事实不符。本月15日在俄罗斯莫斯科举行的世界短道速滑锦标赛的男子1000米决赛中,中国选手武大靖、石竟男,韩国选手申大云、朴世英,加拿大选手查尔斯•哈梅林跻身决赛。比赛进入冲刺阶段时,哈梅林领滑,武大靖紧随其后。申大云在内道尝试超越武大靖,武大靖受到影响位置掉落至最后。申大云在终点前十米左右的地方试图超越领先的哈梅林,两人双双失去速度。朴世英获得冠军。SBS在报道中指出,短道比赛的犯规十分常见,但中国媒体报道的态度让人无法理解。中国有些媒体认为申大云的犯规帮助了队友获得冠军,对韩国队员采取了批判的态度。特别是有些中国媒体在报道时直接使用《韩国队运用犯规战术帮助队友夺冠》之类的题目,实在荒唐。 由此引发的便是中国网民在网络上对于韩国选手的攻击,有些网友还将话题转向了2002年世界杯,以及长白山等问题,有的人还直接使用了“棒子”这种诋毁韩国人的语言。中国媒体在报道韩国运动员时,对于选手的名字经常会出现错误,比如,将朴世英翻译成了朴世勇,将申大云翻译成了申达吾,将沈石熙翻译成了沈石溪,这样的例子在中国媒体的报道中屡次出现。韩媒认为,在历届奥运会和世界锦标赛上,中国短道速滑队的故意,甚至是恶意性的犯规已经十分出名,中国媒体对此视而不见,反倒是不断地找韩国运动员的毛病,作为一个领土、人口的大国,一个经济上与美国抗衡的世界经济第二大强国,这种胸襟实在让人无法想像。