9CaKrnJEU2X sports.huanqiu.comarticle跳水系列赛中国包揽金牌 戴利失误无缘奖牌/e3pmh3jvm/e3pn61psg/e3pn61qfv【环球网综合报道】4月27日,2014年国际泳联世界跳水系列赛第三站——伦敦站比赛顺利结束,中国梦之队在本届比赛上包揽8金,继续延续着中国跳水的辉煌。据英国《每日邮报》4月27日报道,在男子十米跳台决赛中,中国选手杨健先后获得了10个满分,并且最终凭借罕见高分616.50分获得冠军。英国跳水队宠儿托马斯•戴利却没有把握主场优势,出现失误,仅获得第五,与奖牌无缘。伦敦奥运会此项目冠军、美国选手鲍迪亚以总分532.55分名列第四位。本次比赛是戴利伦敦奥运会后,第一次重返伦敦跳水中心,对此,英国观众们对19岁的戴利充满了期待。但是“跳水神童”在跳5255B(向后翻腾两周半转体两周半屈体)时出现了重大失误,仅获得61.20,最终以总分525.45分名列第五位。事实上,5255B这个动作可以说是戴利的“阿喀琉斯的脚踝”。伦敦奥运会上,戴利就是因为这个动作的失误,第一跳仅获得75.60分。但是随后,他的教练提出抗议,理由是观众席上有人开了闪光灯,一番交涉后,裁判长同意了戴利重跳。由于主场优势,戴利的重跳,成为了伦敦奥运会跳水比赛上最有争议的话题之一。奥运会后,戴利就没有在正式的比赛上征服过这一动作,失误频频出现,一次次打断了戴利的冠军梦。 接下来,“跳水神童”选择放弃到莫斯科参加跳水系列赛。戴利表示,比赛前,胳膊的疼痛影响了自己的状态。“在全国冠军赛后,我就尝试恢复,但是现在我感觉等我完全恢复,重返十米台还需要一段时间,我现在还没有做好参加比赛的准备,也许要到英联邦运动会我才能复出了。”94年出生的托马斯•戴利自开始参加比赛就成为了外界关注的焦点。除了因为自己精湛的跳水水平和姣好帅气的面容,更是因为2013年,“跳水神童”公开宣布出柜。顿时,一石激起千层浪,尽管外界褒贬不一,但是大多数观众还是对戴利的选择表示了支持,并且希望他能拥有自己的幸福。回顾本届跳水系列赛伦敦站,中国队仍然一枝独秀,夺得8枚金牌和两枚银牌,金牌榜和奖牌榜都遥遥领先。男子十米台,中国运动员杨健凭借总分616.50分问鼎桂冠。这是他在本赛季系列赛中第一次获得此项目冠军,同时他也创下了该项目的历史最高分。另外一名中国运动员陈艾森最终以总分553.25分获得亚军。(实习编译:刘心蓉 审稿:仲伟东)1398653040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:mafei环球网139865304000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0428/20140428104540110.jpg
【环球网综合报道】4月27日,2014年国际泳联世界跳水系列赛第三站——伦敦站比赛顺利结束,中国梦之队在本届比赛上包揽8金,继续延续着中国跳水的辉煌。据英国《每日邮报》4月27日报道,在男子十米跳台决赛中,中国选手杨健先后获得了10个满分,并且最终凭借罕见高分616.50分获得冠军。英国跳水队宠儿托马斯•戴利却没有把握主场优势,出现失误,仅获得第五,与奖牌无缘。伦敦奥运会此项目冠军、美国选手鲍迪亚以总分532.55分名列第四位。本次比赛是戴利伦敦奥运会后,第一次重返伦敦跳水中心,对此,英国观众们对19岁的戴利充满了期待。但是“跳水神童”在跳5255B(向后翻腾两周半转体两周半屈体)时出现了重大失误,仅获得61.20,最终以总分525.45分名列第五位。事实上,5255B这个动作可以说是戴利的“阿喀琉斯的脚踝”。伦敦奥运会上,戴利就是因为这个动作的失误,第一跳仅获得75.60分。但是随后,他的教练提出抗议,理由是观众席上有人开了闪光灯,一番交涉后,裁判长同意了戴利重跳。由于主场优势,戴利的重跳,成为了伦敦奥运会跳水比赛上最有争议的话题之一。奥运会后,戴利就没有在正式的比赛上征服过这一动作,失误频频出现,一次次打断了戴利的冠军梦。 接下来,“跳水神童”选择放弃到莫斯科参加跳水系列赛。戴利表示,比赛前,胳膊的疼痛影响了自己的状态。“在全国冠军赛后,我就尝试恢复,但是现在我感觉等我完全恢复,重返十米台还需要一段时间,我现在还没有做好参加比赛的准备,也许要到英联邦运动会我才能复出了。”94年出生的托马斯•戴利自开始参加比赛就成为了外界关注的焦点。除了因为自己精湛的跳水水平和姣好帅气的面容,更是因为2013年,“跳水神童”公开宣布出柜。顿时,一石激起千层浪,尽管外界褒贬不一,但是大多数观众还是对戴利的选择表示了支持,并且希望他能拥有自己的幸福。回顾本届跳水系列赛伦敦站,中国队仍然一枝独秀,夺得8枚金牌和两枚银牌,金牌榜和奖牌榜都遥遥领先。男子十米台,中国运动员杨健凭借总分616.50分问鼎桂冠。这是他在本赛季系列赛中第一次获得此项目冠军,同时他也创下了该项目的历史最高分。另外一名中国运动员陈艾森最终以总分553.25分获得亚军。(实习编译:刘心蓉 审稿:仲伟东)