9CaKrnJESzb sports.huanqiu.comarticle小德手腕受伤欲休战 两大巨星恐缺阵法网温网/e3pmh3jvm/e3pn61psg/e3pn61qfv【环球网综合报道】在蒙特卡洛大师赛半决赛上,塞尔维亚名将德约科维奇不敌“瑞士天王”费德勒,无缘卫冕。岂料小德祸不单行!据英国《每日邮报》4月20日报道,赛后小德宣布因为手腕受伤,将缺席一段时间的比赛。但是,2014法国网球公开赛和温布尔登网球公开赛即将拉开战幕,小德的意外受伤无疑为他的大满贯之旅蒙上了一层阴影。在和费德勒的比赛上,塞尔维亚人一直没有发挥出自己的水平,无论是发球还是击球都略显无力。赛后,小德承认是因为右手伤势影响了自己的发挥。这位“世界第二”表示自己是在备战蒙特卡洛大师赛的时候受伤。“十天以前我就感受到了疼痛,有的时候我非常难受。在第一轮和第二轮比赛之间,我有一天的休息时间,那时我根本不能训练,然后感觉恢复了一点,但是接下来我又得开始比赛。”0-2的失利让小德黯然神伤,但是最令他担心的并不是一场比赛的失败,而是手腕受伤的恢复情况。不过小德承认,世事无常,有的事情无法预料,因此尽管由于运气不佳而在大赛前受伤,但自己得淡然接受。 六届大满贯得主表示自己需要休整一段时间,安心疗伤,至于何时能重返赛场则是未知数。“我现在真的不知道具体诊断结果到底是怎样的,我现在只是休息。在一段时间内我不能再打网球了,但是休战多长时间我不清楚,这并不属于我的掌控范围。我只是需要休息,当我百分之百恢复的时候,我就可以重返球场了。”2014年法网和温网分别将在5月25日和6月30日开战,如果小德无法在比赛前恢复,那么是否能参加比赛就成了一个很大的疑问。加上此前费德勒表示,如果法网、温网的比赛时间与妻子的待产日冲突,会选择放弃参加大满贯,以往巨星云集的法网和温网今年可能会面临巨大的挑战。尽管德约科维奇受伤让球迷们为他捏了一把汗,但是据著名网球网站“tennisworldusa”4月21日报道,小德表示,经过确诊,手腕不需要动手术,只需要静养即可,这无疑是不幸中的万幸。近日小德在自己的“推特”上上传了一张右手缠着绷带的照片。26岁的塞尔维亚人透露,手腕上的伤现在看来应该不是很严重,不过在一个星期后需要进行进一步的诊断,从而才能真正确定复出时间。(实习编译:刘心蓉 审稿:仲伟东)1398056640000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:mafei环球网139805664000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0421/20140421010433207.jpg
【环球网综合报道】在蒙特卡洛大师赛半决赛上,塞尔维亚名将德约科维奇不敌“瑞士天王”费德勒,无缘卫冕。岂料小德祸不单行!据英国《每日邮报》4月20日报道,赛后小德宣布因为手腕受伤,将缺席一段时间的比赛。但是,2014法国网球公开赛和温布尔登网球公开赛即将拉开战幕,小德的意外受伤无疑为他的大满贯之旅蒙上了一层阴影。在和费德勒的比赛上,塞尔维亚人一直没有发挥出自己的水平,无论是发球还是击球都略显无力。赛后,小德承认是因为右手伤势影响了自己的发挥。这位“世界第二”表示自己是在备战蒙特卡洛大师赛的时候受伤。“十天以前我就感受到了疼痛,有的时候我非常难受。在第一轮和第二轮比赛之间,我有一天的休息时间,那时我根本不能训练,然后感觉恢复了一点,但是接下来我又得开始比赛。”0-2的失利让小德黯然神伤,但是最令他担心的并不是一场比赛的失败,而是手腕受伤的恢复情况。不过小德承认,世事无常,有的事情无法预料,因此尽管由于运气不佳而在大赛前受伤,但自己得淡然接受。 六届大满贯得主表示自己需要休整一段时间,安心疗伤,至于何时能重返赛场则是未知数。“我现在真的不知道具体诊断结果到底是怎样的,我现在只是休息。在一段时间内我不能再打网球了,但是休战多长时间我不清楚,这并不属于我的掌控范围。我只是需要休息,当我百分之百恢复的时候,我就可以重返球场了。”2014年法网和温网分别将在5月25日和6月30日开战,如果小德无法在比赛前恢复,那么是否能参加比赛就成了一个很大的疑问。加上此前费德勒表示,如果法网、温网的比赛时间与妻子的待产日冲突,会选择放弃参加大满贯,以往巨星云集的法网和温网今年可能会面临巨大的挑战。尽管德约科维奇受伤让球迷们为他捏了一把汗,但是据著名网球网站“tennisworldusa”4月21日报道,小德表示,经过确诊,手腕不需要动手术,只需要静养即可,这无疑是不幸中的万幸。近日小德在自己的“推特”上上传了一张右手缠着绷带的照片。26岁的塞尔维亚人透露,手腕上的伤现在看来应该不是很严重,不过在一个星期后需要进行进一步的诊断,从而才能真正确定复出时间。(实习编译:刘心蓉 审稿:仲伟东)