9CaKrnJDDMm sports.huanqiu.comarticle日体操皇后田中理惠宣布退役 称运动生涯打90分/e3pmh3jvm/e3pn61psg/e3pn61qfv【环球网综合报道】据日本《产经新闻》12月19日报道,伦敦奥运会日本体操选手、2010年世界锦标赛国际体操优雅奖获得者“日本体操女皇”田中理惠,于19日在东京都世田谷区日本体育大学召开的记者会上正式宣布退役。经过休养有望从腰伤中恢复实现回归的田中在记者会上说道:“奥运会结束后获得了掌声和鲜花,慢慢发现自己想要离开这些。”作为日本女子体操界大器晚成的选手,田中在其25岁时才拿到了奥运会的入场券。田中对媒体表示:“虽然没有在世界级比赛中拿到金牌,但我会把这种永不放弃的精神传承给今后的年轻运动员们。”谈到运动生涯,田中给自己打了90分。出身于体操世家的田中理惠,在伦敦奥运会上和哥哥弟弟一起作为日本选手参赛,拿着当时决定三人奥运会参赛资格的奖杯,提到家人的支持和鼓励,田中的眼睛湿润了。据悉,退役后的田中将留任日本体育大学任教,负责对新人的指导工作。(实习编译:李迪 审稿:王欢)1387507140000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:mafei环球网138750714000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/1220/20131220104134354.jpg
【环球网综合报道】据日本《产经新闻》12月19日报道,伦敦奥运会日本体操选手、2010年世界锦标赛国际体操优雅奖获得者“日本体操女皇”田中理惠,于19日在东京都世田谷区日本体育大学召开的记者会上正式宣布退役。经过休养有望从腰伤中恢复实现回归的田中在记者会上说道:“奥运会结束后获得了掌声和鲜花,慢慢发现自己想要离开这些。”作为日本女子体操界大器晚成的选手,田中在其25岁时才拿到了奥运会的入场券。田中对媒体表示:“虽然没有在世界级比赛中拿到金牌,但我会把这种永不放弃的精神传承给今后的年轻运动员们。”谈到运动生涯,田中给自己打了90分。出身于体操世家的田中理惠,在伦敦奥运会上和哥哥弟弟一起作为日本选手参赛,拿着当时决定三人奥运会参赛资格的奖杯,提到家人的支持和鼓励,田中的眼睛湿润了。据悉,退役后的田中将留任日本体育大学任教,负责对新人的指导工作。(实习编译:李迪 审稿:王欢)