9CaKrnJBQ2P sports.huanqiu.comarticle俄撑杆跳女皇爆反同言论 被批有失巨星身份/e3pmh3jvm/e3pn61psg/e3pn61qfv【环球网综合报道】俄罗斯近期通过反同性恋法后,宣传同性恋理念将属于违法行为。此法案引发国际体坛巨大争议,同时掀起对2014年索契冬奥会的抵制呼声。据英国广播公司(BBC)8月15日报道,刚刚在世锦赛夺冠的俄罗斯撑杆跳女皇伊辛巴耶娃,公开发表言论赞同俄罗斯政府的立场。今年31岁的伊辛巴耶娃,目前是世界上最优秀的女子撑杆跳选手,无论是在俄罗斯国内还是国际上均享有盛名。自2003年破世界纪录以来,她一直保持着对女子撑杆跳的绝对垄断性统治,曾两次获得奥运会冠军,三次获得世锦赛冠军,28次打破世界纪录。在近日的莫斯科世锦赛夺冠之后,她表示:“我们对自己的国家感到很担忧,因为我们把自己视为正常人。以前我们国家就没有这些问题(指同性恋),我们也不希望今后出现任何这样的问题。作为俄罗斯人,可能我们与其他欧洲国家不同。我们拥有自己的法律,每个人都需遵守。”各国运动员对俄罗斯此项法律的反应不尽相同。本届世锦赛中,来自瑞典的跳高运动员艾玛•格林•特加罗(Emma Green-Tregaro)和短跑选手加尔默(Moa Hjelmer)把指甲染成了彩虹色。一直以来,彩虹旗被当做同性恋平权运动的标志。对此,特加罗表示:“我并不把这种行为当成抗议,更多的是我内心想法的体现与表达。”美国运动员尼克•西蒙兹把自己的800米银牌归功于他的同性恋好友,并说道:“我从没想到一个如此年轻、周游过世界并受过教育的女性的思想会跟不上这个时代。对大多数我这个时代的运动员来说,同性恋并不是一个问题,我们相信平等的权利。在比赛过程中,我很想贴一张彩虹贴纸。不过有人建议说,这样我有可能被关进监狱。这种严重的不公平现象必须引起大家的关注。” 对于伊辛巴耶娃的立场,BBC权威人士路易斯也同样发出批评。路易斯认为:“很明显,她缺乏对世界其它地区以及文化的认知。我很惊讶,她的管理团队竟然没有提醒她在公众场合应该小心翼翼发表言论。作为世界级巨星,这显然对她十分不利。”(实习编译:刘泽宇,审核:赵朔苇)1376633700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:fujinshan环球网137663370000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0816/20130816022417856.jpg{"email":"fujinshan@huanqiu.com","name":"fujinshan"}
【环球网综合报道】俄罗斯近期通过反同性恋法后,宣传同性恋理念将属于违法行为。此法案引发国际体坛巨大争议,同时掀起对2014年索契冬奥会的抵制呼声。据英国广播公司(BBC)8月15日报道,刚刚在世锦赛夺冠的俄罗斯撑杆跳女皇伊辛巴耶娃,公开发表言论赞同俄罗斯政府的立场。今年31岁的伊辛巴耶娃,目前是世界上最优秀的女子撑杆跳选手,无论是在俄罗斯国内还是国际上均享有盛名。自2003年破世界纪录以来,她一直保持着对女子撑杆跳的绝对垄断性统治,曾两次获得奥运会冠军,三次获得世锦赛冠军,28次打破世界纪录。在近日的莫斯科世锦赛夺冠之后,她表示:“我们对自己的国家感到很担忧,因为我们把自己视为正常人。以前我们国家就没有这些问题(指同性恋),我们也不希望今后出现任何这样的问题。作为俄罗斯人,可能我们与其他欧洲国家不同。我们拥有自己的法律,每个人都需遵守。”各国运动员对俄罗斯此项法律的反应不尽相同。本届世锦赛中,来自瑞典的跳高运动员艾玛•格林•特加罗(Emma Green-Tregaro)和短跑选手加尔默(Moa Hjelmer)把指甲染成了彩虹色。一直以来,彩虹旗被当做同性恋平权运动的标志。对此,特加罗表示:“我并不把这种行为当成抗议,更多的是我内心想法的体现与表达。”美国运动员尼克•西蒙兹把自己的800米银牌归功于他的同性恋好友,并说道:“我从没想到一个如此年轻、周游过世界并受过教育的女性的思想会跟不上这个时代。对大多数我这个时代的运动员来说,同性恋并不是一个问题,我们相信平等的权利。在比赛过程中,我很想贴一张彩虹贴纸。不过有人建议说,这样我有可能被关进监狱。这种严重的不公平现象必须引起大家的关注。” 对于伊辛巴耶娃的立场,BBC权威人士路易斯也同样发出批评。路易斯认为:“很明显,她缺乏对世界其它地区以及文化的认知。我很惊讶,她的管理团队竟然没有提醒她在公众场合应该小心翼翼发表言论。作为世界级巨星,这显然对她十分不利。”(实习编译:刘泽宇,审核:赵朔苇)