9CaKrnJEEgE sports.huanqiu.comarticle火箭23分轻取森林狼 哈登29分林书豪两双/e3pmh3jvm/e3pn62e6c/e3pn62euk【环球网综合报道】在北京时间3月21日进行的NBA常规赛中,坐镇丰田中心的休斯顿火箭迎战明尼苏达森林狼。尽管“魔兽”霍华德因脚踝扭伤继续缺阵,但火箭士气并未受到影响,最终以129-106大比分取胜。火箭和森林狼都是进攻型球队,对攻战在所难免。比赛第二节,森林狼一度领先10分,引得火箭主帅麦克海尔怒叫暂停。麦帅在重新部署之后,火箭用3分钟打出了一波17-0的小高潮,一举反超比分,并将优势逐渐扩大。下半场开始之后,火箭延续了进攻势头,为给对手留下任何翻盘的机会,最终取得一场23分的大胜。雅虎体育技术统计显示,火箭本场命中率达到57.6%,这一数据也是球队本赛季第二高,远高于森林狼的43.7%。火箭全队助攻高达36次,助攻数量增多也成为命中率较高的原因之一。在球员的得分方面,火箭当家球星哈登贡献28分、5个篮板和8次助攻,替补出场的莫泰尤纳斯也有20分进账,林书豪则贡献了11分和10次助攻的“两双”数据。森林狼队方面,当家球星勒夫砍下全场最高的29分。 哈登的表现极为出色,应当是火箭取胜的最大功臣,弥补了霍华德缺阵的损失。雅虎体育认为他此役完全打出了全明星级别应有的水平,并在火箭落后10分的情况下挺身而出,率领球队打出17-0的小高潮,并独得10分,很大程度上帮火箭稳定了军心。火箭球员帕森斯在赛后采访中说道:“我们都希望霍华德能尽快回来。不过哈登表现太棒了,这两名天才球员能同时为火箭效力时我们的荣幸”。同时,林书豪的11分虽不算惊艳,但10次助充分显现其控卫的本色,成为火箭本场胜利不可或缺的球员之一。NBA官方网站则对整场比赛做出了分析,认为火箭第一节球员状态低迷,并且过于粘球,不过幸运的是火箭只落后6分,这为他们后边的追分提供了可能。同时,本场比赛的最佳球员非莫泰尤纳斯莫属。这位23岁的年轻小将多次在关键时刻出手命中,并拿下职业生涯新高的20分。火箭主帅麦克海尔对本场球员的表现显得十分满意,他表示自己灌输给球员的战术都得到了很好的执行。哈登也认为,按照本场比赛的打法,每一个球员都得到了攻击篮筐的信心,所以整支队伍坚不可摧。目前,火箭在西部赛区排名第4,距离排名第3的快船差出1.5个胜场,同时领先排名第5的开拓者1.5个胜场。北京时间3月23日,火箭将客场挑战骑士,对方在东部排名第10。(实习编译:杨凯云 审稿:仲伟东)1395381300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:mafei环球网139538130000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0321/20140321015629995.jpg
【环球网综合报道】在北京时间3月21日进行的NBA常规赛中,坐镇丰田中心的休斯顿火箭迎战明尼苏达森林狼。尽管“魔兽”霍华德因脚踝扭伤继续缺阵,但火箭士气并未受到影响,最终以129-106大比分取胜。火箭和森林狼都是进攻型球队,对攻战在所难免。比赛第二节,森林狼一度领先10分,引得火箭主帅麦克海尔怒叫暂停。麦帅在重新部署之后,火箭用3分钟打出了一波17-0的小高潮,一举反超比分,并将优势逐渐扩大。下半场开始之后,火箭延续了进攻势头,为给对手留下任何翻盘的机会,最终取得一场23分的大胜。雅虎体育技术统计显示,火箭本场命中率达到57.6%,这一数据也是球队本赛季第二高,远高于森林狼的43.7%。火箭全队助攻高达36次,助攻数量增多也成为命中率较高的原因之一。在球员的得分方面,火箭当家球星哈登贡献28分、5个篮板和8次助攻,替补出场的莫泰尤纳斯也有20分进账,林书豪则贡献了11分和10次助攻的“两双”数据。森林狼队方面,当家球星勒夫砍下全场最高的29分。 哈登的表现极为出色,应当是火箭取胜的最大功臣,弥补了霍华德缺阵的损失。雅虎体育认为他此役完全打出了全明星级别应有的水平,并在火箭落后10分的情况下挺身而出,率领球队打出17-0的小高潮,并独得10分,很大程度上帮火箭稳定了军心。火箭球员帕森斯在赛后采访中说道:“我们都希望霍华德能尽快回来。不过哈登表现太棒了,这两名天才球员能同时为火箭效力时我们的荣幸”。同时,林书豪的11分虽不算惊艳,但10次助充分显现其控卫的本色,成为火箭本场胜利不可或缺的球员之一。NBA官方网站则对整场比赛做出了分析,认为火箭第一节球员状态低迷,并且过于粘球,不过幸运的是火箭只落后6分,这为他们后边的追分提供了可能。同时,本场比赛的最佳球员非莫泰尤纳斯莫属。这位23岁的年轻小将多次在关键时刻出手命中,并拿下职业生涯新高的20分。火箭主帅麦克海尔对本场球员的表现显得十分满意,他表示自己灌输给球员的战术都得到了很好的执行。哈登也认为,按照本场比赛的打法,每一个球员都得到了攻击篮筐的信心,所以整支队伍坚不可摧。目前,火箭在西部赛区排名第4,距离排名第3的快船差出1.5个胜场,同时领先排名第5的开拓者1.5个胜场。北京时间3月23日,火箭将客场挑战骑士,对方在东部排名第10。(实习编译:杨凯云 审稿:仲伟东)